The english version of Waiting Game has been uploaded erroneously in german ("de"), there's no english version online.

Yes, I agree. No English version.
Hope the author uploads it.

Is this is the "Waiting Game" where you attach the Estim, set a timer in the script, and restrain yourself while you are randomly shocked at various intervals and at a couple of different intensities? If so, I am pretty sure I have an English version I downloaded from a few months back. I will look when I get in proximity to my laptop and try to determine if it is the same game.

I took a quick look in the scripts....there is an English version last updated in 2018 if you search for it. I have no idea if it is the same script or the most recent one has any updates/upgrades but there is an English version out there. I was sure I had played it before

You´re right Tiny. I only translated it in German language