Bonjour tout le monde, je me suis lancé dans un projet de traduction de script pour mes compatriotes Français, beaucoup de script très bien fait se trouve sur ce site et je trouve dommage que la barrière de la langue en rebute plus d'un ...
Actuellement, je traduis depuis l'édit de modification de script. Chaque phrase est réécrite et corrigée pour qu'elle ai bien sûr du sens, en Français, cela prend bien évidemment beaucoup de temps, mais mon projet avance bien. J'ai traduis un script de Mandys_blackmail, que je publierai sous peu, avec deux versions disponibles, l'une sans envoie d'email, et l'autre plus réaliste avec un envoie de l'email contraignant en cas de désobéissance.
Si vous avez des questions ou même des subjections concernant la traduction, n'hésitez pas a me donner quelque conseil, je suis plutôt novice dans le domaine, mais très motivé quand au fait d'apprendre
Cordialement.
Novalix